JEAN-GUY COUTURIER
À Deux-Montagnes, le 29 septembre, à l’âge de 59 ans, est décédé Jean-Guy Couturier, époux de Johanne Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Sophie (Guillaume), sa mère, Elizabeth Ross, ses frères et sœurs Diane (Hugues), Liette (Yvan), Yves (Louise), Johanne (Claude), Josée et Serge, ainsi que son beau-frère, Michel. Les funérailles auront lieu le samedi 5 octobre, à 13 h, en l’église Saint-Agapit, de Deux-Montagnes, sous la direction du Complexe funéraire Guay, de Saint-Eustache. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.
DONAT GUAY
Du secteur de Saint-Augustin, à Mirabel, le 1er octobre, à l’âge de 90 ans, est décédé Donald Guay, époux de feu Éliane Villeneuve et père de feu Gérard. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Francine), Anne-Marie (Gilles), Pauline et Serge (Danielle). Les funérailles auront lieu le samedi 5 octobre, à 11 h, en l’église Saint-Augustin, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, du secteur de Saint-Augustin, à Mirabel.
Aux familles en deuil, L’ÉVEIL offre ses plus sincères condoléances.