Ce constat de M. Desrochers s’appuie d&#8217;abord par l&#8217;élection de Nicolas Villeneuve, dans le district du Berceau, qui a remporté la victoire avec 273 votes contre 213 pour le conseiller municipal Paul Trudel. Une grande victoire pour le conseiller municipal qui en est à ses premières armes dans le milieu de la politique municipale. 
À la fois épuisé et satisfait de la course qu&#8217;il a menée, Nicolas Villeneuve s’est montré très émotif à la suite de sa victoire: «Je suis déçu pour mon équipe, car nous avions vraiment un bon programme et de bonnes idées, mais je suis aussi prêt pour le grand défi qui m&#8217;attend.» Nicolas Villeneuve veut être le pont de communication entre les citoyens de son district et la mairie. «Je serai leur porte-parole et ma priorité sera de bien les représenter et de donner des réponses à leurs questions», affirme-t-il. Il continue en soulignant que ses priorités sont la famille et le milieu agricole. 
Quant à François Desrochers, ce dernier remarque que «près de la moitié de la population est derrière nous». «Tout au long de la campagne, il y a eu un débat d&#8217;idées très intéressant et surtout, favorable pour le bien-être et la qualité de vie des citoyens.» «Le facteur temps a probablement joué contre nous, mais je continue de croire que notre programme est avantageux pour les citoyens et les citoyennes de Saint-Joseph-du-Lac. Nous avons un pied dans la porte de la mairie avec Nicolas. C&#8217;est le début d&#8217;une belle aventure qui commence», a-t-il poursuivi. 
Rappelons que les candidats défaits de l&#8217;Équipe François Desrochers sont Michel Saint-Jacques (114-148), Peter Andreozzi (109-187), Nathalye Ouellette (133-265), Denis Juneau (155-160)) et Louis-Philippe Marineau (182-254).

Une «nouvelle force politique» à Saint-Joseph-du-Lac

D’aucuns prévoyaient une lutte serrée à Deux-Montagnes et luttes serrées il y a eu effectivement, non seulement pour le poste de maire, mais aussi dans plusieurs districts électoraux. En fait, seul le conseiller municipal sortant du district électoral du Lac, Mario St-Charles, candidat avec l’équipe du maire Lauzon, l’a aisément emporté avec 62 % des votes exprimés. Il a recueilli 652 voix contre 405 pour Christelle Bourlard, lui assurant une confortable majorité de 247 voix. 
Dans le cas du maire Lauzon, sa victoire n’a été assurée qu’à la toute fin du dévoilement des votes à l’hôtel de ville, vers 22 h 30. Dès les premiers résultats connus, la lutte a été serrée entre les deux candidats. M. Lauzon a bénéficié d’une avance de deux voix (44-42), puis s’est retrouvé deuxième avec huit voix de recul (200-208). M. Landry s’est ensuite retrouvé en tête pendant quelque temps, ayant même une avance de 30 voix à un certain moment. Le vote a de nouveau tourné de bord, à l’avantage de M. Lauzon, mais les deux candidats se sont, durant quelques minutes, retrouvés nez à nez avec 807 votes chacun. 
Les résultats suivants ont favorisé M. Lauzon, lui permettant d’obtenir jusqu’à 142 voix de majorité. Ce n’est cependant qu’à la toute fin que le maire sortant a vu sa victoire être confirmée. Au bout de compte, M. Lauzon a recueilli 3 180 voix (50,5 %), alors que M. Landry en a obtenu 3 112 (49,5 %). 
La lutte a aussi été très serrée dans les districts électoraux, avec pour résultat que chacune des deux équipes se partage les six postes en jeu. Outre le district du Lac, l’Équipe Lauzon a vu Suzette Bigras (586-519) l’emporter dans le district du Grand-Moulin avec une majorité de 67 voix et 53 % du vote et Tom Whitton (539-515) en faire autant dans le district de l’Olympia avec 24 voix de majorité et 51 % des voix exprimées. 
De son côté, l’Équipe Robert Landry a fait élire trois de ses candidats avec les victoires de Nathalie Chayer (567-472) dans le district de la Gare, Guillaume Bouvrette (547-534) et James McAllister (538-440). Ceux-ci ont respectivement obtenu des majorités de 55 %, 52 % et 55 % des votes exprimés. 
Déçu de la défaite de trois de ses candidats, les Brigitte Brisebois, Érik Johnson et Gilles St-Marseille, le maire réélu de Deux-Montagnes a déclaré que la démocratie avait parlé et qu’il se devait de la respecter. «J’aurais bien aimé que tous les membres de mon équipe l’emportent, mais cela ne s’est pas produit. Le conseil municipal sera divisé, je m’attends donc à avoir à voter souvent. Mais, mon souhait, c’est de travailler avec tout le conseil municipal et cela pour le bien de la Ville de Deux-Montagnes», a-t-il déclaré, entouré de sympathisants. 
Par ailleurs, M. Lauzon croit que plusieurs électeurs ont choisi de ne pas aller voter en raison de la «drôle de campagne» qu’a menée son adversaire. «Les gens n’ont pas eu les bonnes informations et ont préféré s’abstenir. Nous n’avons vraiment pas eu une belle campagne. C’est dommage. Toutefois, l’important, c’est que nous sommes là», a mentionné M. Lauzon qui envisage tout de même de saisir le Directeur général des élections du Québec sur la façon dont s’est déroulée cette campagne électorale à Deux-Montagnes. 
Le taux de participation des électeurs s’élève finalement à 49,6 %, puisque 6 424 bulletins de vote, dont 132 rejetés, ont été enregistrés. En tout, 12 946 électeurs avaient droit de vote à cette élection.

Maigre majorité de 68 voix pour le maire Marc Lauzon

Le Service de la sécurité publique, division Police, recommande une extrême prudence d’autant plus que c’est un samedi. Comme par les années passées, les policiers seront assistés de bénévoles pour assurer la sécurité des jeunes et des parents accompagnateurs sur les routes. 
Des volontaires de l’Organisation municipale et de la sécurité civile, des Travaux publics, du Groupe Radio secours et différents citoyens bénévoles patrouilleront les rues de la ville et assureront une présence partout sur le territoire. 
Ils seront identifiés avec des affiches «Opération citrouille» aux fenêtres de leur véhicule et seront en communication constante avec les policiers. N’hésitez donc pas à faire appel à ces bénévoles en cas de besoin. 
Le Service de la sécurité publique, division Police, recommande fortement aux parents, jeunes et moins jeunes, de débuter la tournée des domiciles à compter de 16 h 30 et de terminer au plus tard à 20 h 30. 
Pour ce qui est des principaux conseils de sécurité, les jeunes doivent porter un costume et des accessoires ignifuges, de couleurs vives et claires. Attention à la longueur du costume pour éviter les chutes. De plus, veuillez utiliser du maquillage plutôt qu’un masque qui pourrait nuire à la vision et ou provoquer des difficultés à respirer. 
Avant de quitter la maison, il est recommandé d’apporter une lampe de poche pour voir son chemin et être visible, de planifier un trajet sécuritaire dans le voisinage avec les parents, de déterminer avec les parents une heure de retour à la maison, et de ne jamais passer l’Halloween seul, mais accompagné de parents ou amis. 
Sur la route de la cueillette, il ne faut visiter que les maisons bien éclairées et décorées, ne jamais entrer à l’intérieur de celles-ci, mais rester sur le perron, ne jamais monter à bord d’un véhicule inconnu. Il est important de rester toujours sur le trottoir et éviter de zigzaguer dans la rue. Il faut toujours traverser aux intersections et regarder de chaque côté avant de traverser. De plus, il faut marcher et ne pas courir. 
De retour à la maison, les parents doivent inspecter chacun des bonbons recueillis avant que les enfants ne les mangent. Les automobilistes sont aussi invités à circuler très lentement dans les rues, puisque «la route, ça se partage et la sécurité, ce n’est pas sorcier!»