<div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q">
Cette mesure est essentielle pour permettre un approvisionnement suffisant en eau, pour les besoins essentiels de la population et pour assurer les services d&#8217;urgence.
Cette mesure prévoit que:
&#8211; Les permis d&#8217;arrosage pour nouvelle pelouse sont honorés;
&#8211; L&#8217;arrosage manuel des jardins est permis;
&#8211; Le remplissage de piscine est interdit;
&#8211; Un appel automatisé a été lancé pour aviser la population.
</div>
<div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q">
La collaboration de tous est sollicitée. La ressource en eau potable n&#8217;est pas infinie et c&#8217;est pourquoi les deux municipalités tiennent à remercier leurs résidents de leur effort collectif!
</div>

L’achalandage réduit, en raison de la pandémie, a contribué à l’adoption de comportements à risque pour certains conducteurs et une surreprésentation de la vitesse dans les collisions graves et mortelles a été constatée sur l’ensemble du réseau routier québécois au cours de la dernière année.
Par ailleurs, dans le cadre du déconfinement progressif, une augmentation importante de l’achalandage sur le réseau routier est à prévoir. Les différents types d’usagers, dont les piétons, les cyclistes et les motocyclistes seront de retour. De plus, la reprise des activités de l’industrie de la construction signifie qu’il y aura une présence accrue de travailleurs et de signaleurs aux abords des chantiers. Dans ce contexte, le respect des limites de vitesse est primordial pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route.
<h3>Je ralentis. Je sauve des vies.</h3>
La vitesse est l&#8217;une des principales causes de collisions sur la route au Québec. Selon certaines études, une diminution de la vitesse moyenne de circulation de 5 km/h permettrait de réduire annuellement de 15 % le nombre de collisions.
Si chaque conducteur réduisait sa vitesse moyenne, rappelle la Sûreté du Québec (SQ), on diminuerait considérablement le nombre de blessures et de décès sur les routes du Québec chaque année :
<ul>
<li>10 décès en moins pour une réduction de 1 km/h</li>
<li>50 décès en moins pour une réduction de 5 km/h</li>
<li>100 décès en moins pour une réduction de 10 km/h</li>
</ul>
Les données sont basées sur un total de  340 décès (bilan 2020).
Dans cette optique, le déploiement de l’opération Vitesse se fera encore cette année sous le thème «Je ralentis. Je sauve des vies». L’angle choisi vise à responsabiliser les conducteurs et à leur rappeler qu’ils peuvent faire une différence et contribuer à l’amélioration du bilan routier en ralentissant. Ils font toutes et tous partie de la solution et ont le pouvoir de sauver des vies !
Dans le cadre du plan d’action Vitesse de sa Stratégie de prévention en sécurité routière 2021-2023, la Société de l&#8217;assurance automobile du Québec (SAAQ) s’attardera également aux petits excès de vitesse afin de débanaliser ces derniers. L’objectif étant de faire en sorte qu’il ne soit plus normal de rouler au-dessus des limites de vitesse permises. Les campagnes de sensibilisation que fera la SAAQ iront également dans le même sens et viseront à valoriser le fait de prendre son temps sur les routes.

Opération nationale concertée «Vitesse» jusqu’au 17 juin

C’est donc à nouveau au côté de Manon Robitaille (district du Grand-Moulin), Erik Johnson (district du Lac), Micheline Groulx Stabile (district de l’Olympia), Frédéric Berthiaume (district de la Gare), Michel Mendes (district du Coteau) et Margaret Lavallée (district du Golf), que M. Martin entend mener cette prochaine campagne électorale qui connaîtra son dénouement le dimanche 7 novembre au soir.
Mis à part Erik Johnson qui a connu la victoire une première fois il y a quatre ans, et Margaret Lavallée, élue à la faveur d’une élection partielle en juillet 2014, les quatre autres conseillers municipaux solliciteront, tout comme M. Martin, un troisième mandat complet de suite à leurs postes respectifs.
Dans le cas des conseillers municipaux Manon Robitaille et Frédéric Berthiaume, ce sera une deuxième fois avec l’équipe Deux-Montagnes Autrement dont ils ont joint les rangs en cours de mandat après avoir été élus, en 2013, sous une autre bannière.
<h3>Une équipe «à l’écoute de la population»</h3>
«L’équipe a toujours su, grâce à l’implication citoyenne, être à l’écoute de la population. Beaucoup de chemin a été parcouru depuis 2013. La situation, à l’époque, demandait une rigueur financière et peu de citoyens ignorent à quel point cette situation était devenue critique pour notre avenir. L’ensemble des actions concrètes réalisées depuis 2013 découle d’un plan établi. Malgré la pandémie et les crues de 2017 et 2019, de nombreux accomplissements découlant de ce plan ont été effectués», d’indiquer, via un communiqué de presse, celui qui, à titre de candidat à la mairie, avait obtenu, il y a quatre ans, 4 098 votes en sa faveur (74,25 %), pour une majorité de 2  931 voix au terme d’une lutte à trois.
Au scrutin de novembre 2013, M. Martin l’avait emporté contre l’ex-conseiller municipal Denis Joannette, mais la lutte avait été plus ardue puisque sa majorité s’était alors chiffrée à seulement 674 voix.
Le maire Martin est d’avis que l’expérience acquise au cours de cette période par son équipe lui permettra «d’être mieux outillée» pour poursuivre de ce plan.
«Un plan basé sur une saine gestion des finances publiques permettant d’offrir des services à la hauteur des attentes des citoyens tout en respectant leur capacité de payer. Une ville où les espaces publics et les différentes activités et infrastructures permettent de s’épanouir. Une ville qui continuera de mettre le développement durable au cœur de ses actions. L’équipe du maire Denis Martin a compris qu’il vaut mieux livrer du concret que des belles promesses», de conclure celui qui est natif de Deux-Montagnes.

Interdiction d’arrosage à Saint-Joseph-du-Lac et Pointe-Calumet