«Mathieu est sans doute un des plus rapides patineurs de la ligue, ce qui l’aidera à percer à Rouyn (dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec) où il évoluera fort probablement la saison prochaine», selon son entraîneur Dave Thériault. Lemay qui a joué quatre matchs dans l’uniforme des Huskies cette saison abonde d’ailleurs dans ce sens: «Ma rapidité m’a permis de ne pas trouver la différence trop grande entre les deux niveaux. Je sais qu’il n’y a cependant rien d’acquis et que je devrai travailler fort pour me dénicher un poste au prochain camp d’entraînement.»
Mathieu Lemay a donc été choisi l’attaquant par excellence de la 18e semaine dans la Ligue de hockey midget AAA du Québec (LHMAAAQ). Ses deux buts et cinq passes, en deux matchs, deux victoires des siens, ainsi que sa sélection comme première étoile de chacun de ces matchs lui ont valu ce titre. Une bonne note de plus à un bulletin déjà bien rempli pour cet aspirant à une carrière de hockeyeur professionnel.