«Je me réjouis de voir que la relève du club est assurée pour quelques années. Il faut cependant aller chercher plus de jeunes recrues masculines, car comme on a pu le constater au championnat par équipe, c’est notre principale faiblesse», a souligné Sébastien Poulin, entraîneur-chef du CASE, au lendemain de la compétition. Notons que les nageurs avaient également remporté cette bannière la saison dernière. 
L’objectif pour chaque athlète était l’obtention de standards provinciaux Développement et standards P1, un niveau plus élevé. À sa toute première compétition, Megan Traversy-Drolet a décroché son premier temps provincial Développement au 100 m quatre nages en 1:42,45. Stéphanie Vigeant et Sacha Coupal St-Michel ont également atteint cet objectif. Jade McInnes a failli obtenir le standard P1 13-14 ans tandis que Jenny Privé s’en est rapprochée. À l’épreuve à relais 4 x 50 m libre, l’équipe formée de Jade McInnes, Marie-Pier Émond, Ève Turpin et Jenny Privé ont pris le deuxième rang en 2:31,24. 
Plusieurs nageurs ont réussi leur temps provincial développement lors de l’épreuve du 200 m style libre. Laurence Ghio a réalisé l’épreuve en 3:15,46, ce qui est assez exceptionnel à son âge, fait savoir l’entraîneur adjoint, Patrick Chevalley. «Elle n’est qu’à quelques secondes de son standard P1 11-12 ans et n’a que 8 ans», spécifie-t-il. 
Jade McInnes a, quant à elle, obtenu son second standard P1 à la suite d’un temps de 3:05,91. Au 50 m libre, Jenny Privé a réalisé un meilleur temps personnel avec 33,76. 
La dernière épreuve de la compétition était le relais 4 x 50 m libre où l’équipe composée de Jade McInnes, Ève Turpin, Erika Giho et Jenny Privé a remporté la première place en 2:39,22. «Jade McInnes a réalisé un meilleur temps au 50 m dos en amorçant le relais», souligne Chevalley. La deuxième équipe de relais du CASE (Megan Traversy-Drolet, Laurie Potvin, Stéphanie Vigeant et Marie-Pier Émond) a pris le septième rang. 
Jade McInnes a remporté au total sept médailles, dont trois d’or, deux d’argent et deux de bronze. 
Parmi les autres athlètes du CASE, Erika Giho a gagné l’or au relais quatre nages et l’argent au 200 m libre; Ève Turpin est revenue avec une médaille d’or et deux d’argent autour du cou; Joanny Fortin a remporté le bronze au 100 m quatre nages et Marie-Pier Émond est repartie avec l’argent au relais style libre. 
Quelques athlètes ont été honorés de façon personnelle. Ayant remporté deux médailles d’or, deux d’argent et trois de bronze, la nageuse Jenny Privé a été nommée Athlète par excellence dans sa catégorie d’âge. «C’est une belle façon de conclure une saison difficile pour le CASE. Nous avons dû faire face à une baisse de 50 % de nos heures d’entraînement en piscine afin de nous adapter à nos conditions d’entraînement. Malgré ces chambardements, nous avons réussi à bien faire progresser les jeunes. Nous devrions amorcer la saison 2009-2010 dans notre nouveau bassin d’entraînement, prêts à ramener une nouvelle bannière», fait savoir Sébastien Poulin.

Le CASE remporte la bannière pour la meilleure progression

Mardi soir dernier, en sol drummondvillois, on allait donc connaître finalement qui, des joueurs des Cataractes et des Voltigeurs, boiraient dans la Coupe du président. 
Les porte-couleurs locaux l’ont finalement emporté par la marque de 3-2. Malgré un recul de 0-2 après vingt minutes de jeu, les visiteurs n’ont pas baissé les bras pour autant. En seconde médiane, grâce à deux filets contre un seul pour les Voltigeurs, ils devaient rétrécir l’écart à un seul but. Les hockeyeurs sous la gouverne de Guy Boucher ont cependant tenu le fort. Les Cataractes ont eu beau menacer à quelques reprises, ratant notamment une excellente chance avec moins de deux minutes à écouler au temps réglementaire, pour le reste, le gardien des Voltigeurs, Marco Cousineau a fermé la porte avec brio. 
Dans le camp des vainqueurs, notons qu’à la ligne bleue, il y a un ancien résident eustachois. Il s’agit d’Olivier Hotte, qui a déménagé il y a de cela quelques années en compagnie de ses parents, à Mirabel (Saint-Canut). Capitaine des Vikings des Laurentides la saison dernière, ce défenseur appartenait aux Huskies de Rouyn-Noranda avant que la saison 2008-2009 ne se mettre en branle. Lui préférant une autre recrue comme lui, on l’a accommodé en le transigeant aux Voltigeurs. D’après les commentaires recueillis, c’est un jeune homme, qui en plus de se signaler sur la surface glacée, possède une très bonne attitude à l’extérieur de la patinoire. 
Charles-Olivier Roussel peut être très fier de son rendement
Pendant qu’Olivier Hotte, un bon ami à lui, a eu toutes les raisons de se réjouir ces derniers jours, Charles-Olivier Roussel, tout comme le reste de ses coéquipiers, se remet de cette défaite crève-cœur. 
Chose certaine, sur le plan individuel, tout comme en saison régulière, Roussel n’a pas grand-chose à se reprocher. Il a terminé les séries au deuxième rang des meilleurs marqueurs chez les défenseurs avec 5 buts et 13 passes pour 18 points en 21 parties. Dmitry Kulikov des Voltigeurs l’a devancé par un seul point. 
«C’est sûr que c’est toujours décevant de perdre en finale. Par contre, on ne peut pas dire que l’on n’a pas montré une grande force de caractère. Après nous avoir battu 8-4 dans la quatrième rencontre, les Voltigeurs pensaient sûrement que c’était cuit pour nous. Je suis certain qu’ils ont eu des sueurs froides en nous voyant remonter dans la série», confiait le 91 des Cataractes, au lendemain de cette élimination. 
Maintenant que sa saison est terminée, Roussel compte prendre quelques semaines de repos avant de se soumettre à son programme d’entraînement estival. Puis, dans un mois, il vivra sans doute de grandes émotions, lui qui devrait être réclamé lors des trois premières rondes au repêchage de la Ligue nationale de hockey, par surcroît au Centre Bell, accompagné de ses parents, autres membres de la famille et amis.

Charles-Olivier Roussel et les Cataractes sont passés bien près!

Exposés à l’extérieur, une quinzaine de chiens et une trentaine de chats attendaient d’être adoptés pour éviter l’euthanasie. «La plupart ont été abandonnés ou mis en adoption par leur propriétaire», souligne Sophie Garrett, employée au centre canin depuis deux ans. Plusieurs chatons étaient du nombre. 
Les animaux qui n’ont pas trouvé preneur resteront à l’entreprise et pourront encore être adoptés. «Il n’y a pas de date limite, mais à un certain moment il faut faire une sélection et transférer ceux qui sont ici depuis trop longtemps aux autres succursales à Saint-Lin-Laurentides ou à Saint-Charles-Borromée», indique-t-elle. 
Malgré plusieurs commentaires indignés, suscités par l’article annonçant ces journées portes ouvertes – publié sur le site Web de nos journaux [www.leveil.com] –, Mme Garrett assure que l’euthanasie est effectuée sur les animaux abandonnés malades. «Ceux que nous sommes capables de soigner, on le fait, mais certains sont trop mal en point et on ne voudrait pas qu’ils contaminent les autres», fait-elle savoir. 
La chambre à gaz utilisée pour l’euthanasie est située à Saint-Lin-Laurentides. Si trop d’animaux se retrouvent à cette succursale à la suite des transferts notamment, les risques d’euthanasie de ces animaux augmentent, convient l’employée. 
Entre mai et juillet, le centre canin marthelacquois reçoit une quarantaine de chats par semaine. Environ 20 animaux de compagnie par mois sont adoptés. «Compte tenu de la situation économique actuelle, je trouve qu’il y a plus d’animaux abandonnés, particulièrement des chats», remarque-t-elle. 
Contrairement aux chiens, les chats sont rarement stérilisés. Ainsi, plusieurs félins ont des chatons, ce qui augmente le nombre de chats errants. 
Le centre canin ne stérilise pas les chats qu’il met en adoption, créant un cercle vicieux qui alimente la situation des chats errants et abandonnés, admet l’employée. «Il y a des frais associés à la stérilisation. Il faut déjà nourrir les animaux et en prendre soin. L’argent amassé aujourd’hui servira à nourrir les autres animaux», indique-t-elle. 
Mme Garrett estime que les propriétaires de chat devraient prendre la responsabilité de les faire stériliser. «Ce sont souvent les mêmes personnes qui nous apportent des chatons», constate-t-elle. 
Rencontrée la première journée portes ouvertes, elle ajoute qu’elle aimerait bien que tous les animaux trouvent un maître. 
Quoi faire quand on a perdu son animal?
Pour faciliter les retrouvailles avec son animal de compagnie s’il est perdu, Mme Garrett rappelle que tous les chiens des municipalités desservies par l’Inspecteur Canin (Pointe-Calumet, Saint-Joseph-du-Lac, Oka) et les chats de Pointe-Calumet doivent porter une médaille. 
Autrement, le propriétaire peut se rendre au centre canin et apporter une photo de son animal pour ouvrir un dossier dans lequel sont inscrits la race, l’âge et le secteur où il a été perdu. 
Le rôle de l’Inspecteur Canin est de faire respecter les règlements municipaux, de recueillir les animaux errants, de prendre les animaux en adoption, de faire le recensement et de ramasser les animaux morts sur les voies publiques.

Des dizaines d’animaux trouvent un maître