M. Matthew Derganc
À Saint-Eustache, le 26 février, à l’âge de 76 ans, est décédé Matthew Derganc, époux de Réjeanne Dionne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Doris (Claude), Brenda et Rock, ses petits-enfants Émilie, Iris et Edgar, et son arrière-petite-fille, Abigaëlle. Une liturgie de la parole a eu lieu le 6 mars, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Eustache. 
M. Norman Fields
À Saint-Eustache, le 2 mars, à l’âge de 67 ans, est décédé Norman Fields, époux de Ginette Barbeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Brigitte (Glenn), Patrick et Caroline (Carl), ses petits-enfants Christopher, Thomas et Mathys. Une réunion de prière a eu lieu le 7 mars, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Eustache. Des dons à la Fondation de l’Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. 
Mme Thérèse Roy Lauzon
À Saint-Placide, le 4 mars, à l’âge de 83 ans, est décédée Thérèse Roy, épouse de Fernand Lauzon, prédécédée par sa fille Yolande. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Nicole), Claudette (André), Manon, Marc (Luce), Pierre (Johanne) et Jacques (Sylvie). Les funérailles ont eu lieu le 7 mars, en l’église Christ-Roi, à Saint-Eustache, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Eustache. Des dons à la Fondation Sercan seraient appréciés. 
M. Ange-Albert Lauzon
À Rosemère, le 6 mars, à l’âge de 86 ans, est décédé Ange-Albert Lauzon, époux de feue Rachel Trottier. Il laisse dans le deuil sa fille, Dany (Denis), sa sœur, Antoinette, et son amie, Jacqueline Lauzon. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 mars, à 11 h, en l’église de Saint-Joseph-du-Lac. 
Aux familles en deuil, LA CONCORDE offre ses condoléances. 
N. R.

M. Marcel Pichette
En Floride, le 28 février, à l’âge de 73 ans, est décédé Marcel Pichette, époux de Michelle Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Maryse (Dominique), Marie-Claude (André) et Jarod (Brigitte), ses petits-enfants Alice, Charles, Joseph, Émile et Michelle, ses frères et sœurs Laurence, Fernand, Gérard, Carmelle et Conrad, et sa marraine Germaine Corriveau Chabot. Une réunion de prière aura lieu le samedi 12 mars (aujourd’hui), à 16 h 30, en la chapelle du salon du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Eustache. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. 
Mme Simone Bélanger Charron
À Saint-Eustache, le mardi 1er mars, à l’âge de 91 ans, est décédée Simone Bélanger, épouse de feu Rosaire Charron, et prédécédée par son fils Michel (Claudette). Elle laisse dans le deuil ses fils Georges (feue Ginette), Jean et Denis, ses petits-enfants Martin, Geneviève, Isabelle, Marc, ses arrière-petits-enfants Ulysse, Océane, Benjamin. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mars (aujourd’hui), à 12 h 30, en la chapelle du Complexe Viau, de Saint-Léonard. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. 
Mme Marguerite Desjardins Lauzon
À Oka, le 5 mars, à l’âge de 92 ans, est décédée Marguerite Desjardins, épouse de feu Nazaire Lauzon. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre, ses sœurs Berthe (feu André), Cécile (feu Jean) et Rolande, ses belles-sœurs Salomé (feu Jean-Paul), Rozanne et Renée Charest (feu Robert). Les funérailles ont eu lieu le 11 mars, en l’église l’Annonciation d’Oka, sous la direction du Complexe funéraire Guay, d’Oka. 
Mme Marguerite Martel Cormier
À Deux-Montagnes, le 5 mars, à l’âge de 63 ans, est décédée Marguerite Martel, épouse de Gérald Cormier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jasmin (Caroline), sa fille Johanne (Pascal), ses petites-filles Cindy et Kathy, son frère Carmin (Joan), et ses sœurs Carmelle, Lucette, Paquerette (Marcel), France (Armand). Les funérailles auront lieu le samedi 12 mars (aujourd’hui), à 11 h 30, en l’église Saint-Eustache, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Eustache. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. 
Mme Cécile Binette
D’Oka, le 6 mars, à l’âge de 83 ans, est décédée Cécile Binette, épouse de feu Georges-Aimé Binette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Johanne), Louise, Sylvain, Clément (Line) et Réjean, ses petits-enfants Stéphanie et Kevin, et ses arrière-petits-enfants Samian et Adélianne. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mars (aujourd’hui), à 10 h 30, en l’église d’Oka, l’inhumation suivra au cimetière du même endroit, sous la direction des Salons funéraires Guay, à Oka. 
M. René Brisebois
À Saint-Eustache, le 6 mars, à l’âge de 84 ans, est décédé René Brisebois, époux de Lucie Courville, et prédécédé par son frère Paul-Émile (Dorothy) et son beau-frère Jacques. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa sœur Marguerite (feu Edgard), ses beaux-frères et belles-sœurs André (Aline), Marielle (feu Roger), Gisèle. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mars (aujourd’hui), à 11 h, en l’église Saint-Agapit, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Sainte-Marthe-sur-le-Lac. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. 
 
Aux familles en deuil, L’ÉVEIL offre ses condoléances. 
N. R.

Les décès – 12 mars 2011

M. Paul Beaudoin
À Saint-Placide, le 25 février, à l’âge de 61 ans, est décédé Paul Beaudoin, originaire de Saint-Placide. Il laisse dans le deuil ses filles Valérie (Stéphane), Francine (Stephen), ses petits-enfants William, Rosalie et Thomas, ses sœurs Nicole, Suzanne, Carole, Danielle, Lise et Linda, son frère Richard, et leurs conjoints, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux a eu lieu le 4 mars, en l’église Saint-Placide, sous la direction du Salon funéraire Vianney Danis, de Saint-Benoît. 
Mme Berthe Thibodeau-Lavallée
Au Centre d’hébergement de Saint-Benoît, le 26 février, à l’âge de 84 ans, est décédée Berthe Thibodeau, épouse de feu Aldéric Lavallée et prédécédée par sa fille Aline. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Gilles), Suzanne (Paul), Hélène (Richard), Lucille (Germain), Rita (Richard), Jean-Paul (Martine), Lise (Jacques), Diane (Michel), Yvon (Lorraine) et Odette (Denis), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le 2 mars, en l’église Saint-Augustin, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Augustin. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. 
Mme Lise Renaud
À Saint-Placide, le 25 février, à l’âge de 71 ans, est décédée Lise Renaud, conjointe de Florian Renaud et prédécédée par sa petite-fille Lydia. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Alain (Annika) et Sylvain Deschamps (Suzanne), ses petits-enfants Jonathan, Maddie, ses frères Fernand et Raymond, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mars (aujourd’hui), à 11 h, en l’église Saint-Augustin, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Augustin. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h, à l’église. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l&#8217;Île. 
M. Wilfrid Gobeil
À Sainte-Marthe-sur-le-Lac, le 26 février, à l’âge de 63 ans, est décédé Wilfrid Gobeil, époux de Christianne Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Patricia (Dany), Jean-François, son petit-fils Jessy, ses frères et sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 mars (aujourd’hui), à compter de 14 h. Une réunion de prière sera célébrée le même jour à 16 h 30, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Sainte-Marthe-sur-le-Lac. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à l’Association Diabète-Québec. 
M. Bertrand-Paul Forget
À Deux-Montagnes, le 27 février, à l’âge de 64 ans, est décédé Bertrand-Paul Forget. Il laisse dans le deuil sa mère Marguerite Larouche, sa fille Caroline, son fils Justin, sa sœur Christiane ainsi que ses frères Jeannot et Pierre-Benoît. Un hommage aura lieu le samedi 5 mars (aujourd’hui), à 15 h 30, en la chapelle du salon, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Eustache. 
Mme Fernande Lépine-Lauzon
À Deux-Montagnes, le 27 février, à l’âge de 87 ans, est décédée Fernande Lépine, épouse de feu Édouard Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierrette (Réal), André (Lucie), Marcel (Monique), Claude et Lise, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la parole a eu lieu le 4 mars, en la chapelle du salon, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Eustache. 
Mme Simone Rochon-Villeneuve
À Saint-Augustin, le 28 février, à l’âge de 92 ans, est décédée Simone Rochon, épouse de feu Claude Villeneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants Madeleine (Jean), Pierre (Frances) et Denis, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa sœur Thérèse, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mars (aujourd’hui), à 14 h, en l’église de Saint-Augustin, sous la direction du Complexe funéraire Goyer, de Saint-Augustin. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Soleil du Centre d’hébergement de Saint-Benoît. 
Aux familles en deuil, L’ÉVEIL offre ses condoléances. 
M.L.

Les décès – 9 mars 2011