8 septembre
DANIEL PEPPER, ancien président de l’Association du hockey mineur de Saint-Eustache, 58 ans.
GABRIEL BARBE, ex-joueur de football pour les Bulls de Buffalo, 27 ans.
MICHEL LANGLOIS, membre du comité de gestion au journal, 59 ans.
JEAN-PIERRE HAMMARRENGER, physiothérapeute à la retraite, 73 ans.
RICHARD GENDRON, ancien président de la Ligue des vrais sportifs, 66 ans.
YVON MOREAU, adepte de la motoneige, 83 ans.
PAUL PROTEAU, adepte du golf, 76 ans.
CÉCILE BESNER, 71 ans.
CAROLE ROBILLARD, ancienne bénévole du Tournoi novice Deux-Montagnes, 62 ans.
9 septembre
MARC-ANDRÉ LAVALLÉE, amateur de football, 32 ans.
SUZIE CHARBONNEAU, adepte du karaté, 14 ans.
LÉONARD O’DOHERTY, bénévole à la Fondation Hôpital Saint-Eustache, 72 ans.
CAROLINE FAFARD, artiste peintre et aussi adepte de la natation, 49 ans.
GINETTE CHARTRAND, 61 ans.
JAY WILLIAMS, de Lou-Tec, 55 ans.
MARTIN LÉGARÉ, entraîneur de hockey, 46 ans.
10 septembre
MATHIEU CORBETT, 21 ans.
HUGO LAMOUREUX, joueur de hockey et adepte du golf, 27 ans.
GILLES RENAUD, sportif, 57 ans.
ANNICK GIRARD, 38 ans.
11 septembre
JEAN-ALEXANDRE BERNIER, coordonnateur du programme régional de football à la polyvalente Deux-Montagnes (PDM), 29 ans.
MARC GRAVEL, adepte de golf, 53 ans.
LYNDA DÉSORMEAUX, coiffeuse, 50 ans.
KRYSTELLE CONSTANTIN, karaté, 23 ans.
YVES PICHÉ, ancien pilote de stock-car, 60 ans.